Say It's Over (tradução)

Original

N-Dubz

Compositor: Dino Contostavlos / Junior Edwards / Richard Rawson / Tulisa Contostavlos

Ah ah ah
Haa haa haa
Haa haa haa
Naa niiii

Eu não vou mentir, você foi o número 1 para sempre, mas eu não sinto mais o mesmo, não mais Eu só quero você como amigo, eu estou cheio de tentar fingir.Eles dizem "Coisas boas não duram para sempre, algum dia vai acabar", de fato eu estou fazendo um favor a você. Tive o bastante de meninas voltando para você mais tarde. Eu estou cansada de ter que apagar tudo em meu pager, querido. Não é Britney, mas eu estou te tirando do meu "radar".

Ela quer saber porque eu nunca pego o meu celular, porque tudo o que eu estou tentando fazer é mantê-lo baixo. Eu acho que eu preciso para deixá-la saber antes de ela descobrir por conta própria de qualquer maneira certa eu vou partir seu coração quando eu disser a ela que vá.

Todas as minhas pessoas ao redor do mundo, se vocês gostam de alguém
Como você encontra as palavras para dizer que acabou?
Estive querendo te dizer, mas eu não sei como te dizer
Como você encontra as palavras para dizer-lhes que acabou?
Baby, está me matando, isso somente não é certo para mim.
Eu acho que gosto de outra pessoa.
Haaa haa haa [x3]
Niii

Eu não vou mentir que você foi o número um, mas não é o mesmo mais. Você está fora do meu top 10. Não seria bom para sua saúde, se você soubesse que toda vez que eu estou a transar com você eu penso em outro alguém. Eu sabia que um de nós iria se machucar desde o começo. Eu disse que eu odeio ter que fingir o sentimento cada vez que nós vamos nos deitando. Eu acho que é o melhor para nós dois nos deixarmos ir.

Ela imagina o porque de eu nunca estar por perto esses dias, mas quanto antes eu tocar a base, ela estará frente a mim. É sempre a mesma merda, ela nunca me dá qualquer espaço, como posso lhe dizer que alguém está tomando seu lugar?

Todas as minhas pessoas ao redor do mundo, se vocês gostam de alguém
Como você encontra as palavras para dizer que acabou?
Estive querendo te dizer, mas eu não sei como te dizer
Como você encontra as palavras para dizer-lhes que acabou?
Baby, está me matando, isso somente não é certo para mim.
Eu acho que gosto de outra pessoa.

Por que eu deveria me sentir culpado?
Está fácil de ver que eu não estou sendo eu mesmo
É errado eu quero o que vem de outro lugar
Eu estive te mantendo longe por tanto tempo!
Agora, por que me sinto culpado?
Está fácil de ver que eu não estou sendo eu mesmo
É errado, eu quero o que vem de outro lugar.
Estive te perdendo por tanto tempo!

Ooohhh wwooo oohhwwoo

Não posso aguentar mais
Eu não vou fingir nem mais um dia
Eu acho que é hora de eu dizer exatamente como me sinto
Não posso aguentar mais
Eu só não estou mais feliz
Eu só estou mentindo pra mim mesmo.

Como você encontra as palavras para dizer que está acabado?
Eu estava querendo te dizer, mas eu não sei como te dizer
Como você encontra as palavras para dizer-lhe que acabou
Querido, que está me matando, isso não é certo pra mim
Eu acho que gosto de outra pessoa

Por que eu deveria me sentir culpado?
Está fácil de ver que eu não estou sendo eu mesmo
É errado eu quero o que vem de outro lugar
Eu estive te mantendo longe por tanto tempo!
Agora, por que me sinto culpado?
Está fácil de ver que eu não estou sendo eu mesmo
É errado, eu quero o que vem de outro lugar.
Estive te perdendo por tanto tempo!

Ha ha haaa haaa
Ha haaaa
Na Naniiiii
Haaa haaa Ha Ha
Ha haaaaaaaa